A

WORD

QERSHOR 1916

MOMENTET ME SHUM

A nuk është doktrina teozofike e vuajtjeve tona në tokë si ndëshkim karmik, në një nivel me deklaratën teologjike të vuajtjes sonë si ndëshkim në ferr, në atë që të dy pohimet duhet të pranohen vetëm me besim; dhe, për më tepër, njëra është po aq e mirë sa tjetra për të prodhuar mirësi morale?

Të dy doktrinat janë në të njëjtën kohë, dhe duhet të merren me besim vetëm kur mendja është në një gjendje të paarsyeshme ose fëmijë. Doktrinat pranohen, ashtu si alfabeti dhe tabela e shumëzimit merret nga një fëmijë - me besim.

Kur mendja arsyetuese shqyrton doktrinat, zbulon se vuajtja në tokë bazohet në ligj dhe drejtësi dhe dëshmohet nga përvoja në jetë, dhe se doktrina e xhehenemit është një edikt arbitrar i përshtatur nga politika teologjike. Mendja nuk mund të gjejë asnjë arsye për vuajtjet e përjetshme në ferr si ndëshkim për gabimet e bëra kryesisht përmes injorancës në një jetë të shkurtër në tokë, veçanërisht kur gabimet duket se detyrohen shpesh me forcë të rrethanave dhe mjedisit, gjë që nuk është shkaktuar nga vuajtësi.

Rimishërimi dhe vuajtja në tokë si ndëshkim karmik, kur aplikohen për të shpjeguar faktet e jetës, zbulohet se funksionojnë sipas ligjit, në mënyrë të ngjashme si tabela e shumëzimit dhe aritmetika. Vuajtja shihet si rezultat i të vepruarit kundër ligjit dhe nuk është ndëshkim, por përvoja e nevojshme për të mësuar të mos veprojë kështu. Intelligenceshtë më e besueshme për inteligjencën që bota dhe vendi i njeriut në të janë rezultat i ligjit sesa rezultat i tekave të një despoti.

Doktrina teologjike e ferrit nuk mund të thuhet me të vërtetë po aq e mirë sa doktrina teosofike e ndëshkimit karmik, për të prodhuar mirësi morale, sepse kurrë nuk mund të lind forca morale nga frika servile. Doktrina e Xhehennemit është të detyrosh mirësinë përmes frikës së ndëshkimit. Përkundrazi, ajo krijon frikacakë morale dhe sugjeron një veprim të padrejtë.

Doktrina e ndëshkimit karmik përmes rimishërimit, ndihmon mendjen të gjejë vendin dhe punën e vet në botë, dhe i tregon asaj rrugën e vërtetë përmes jetës. Mirësia morale është rezultati.

Nuk ka asnjë provë për ferrin teologjik. Ndjesia e drejtësisë rebelohet kundër dhe shpërndan frikën prej saj ndërsa mendja rritet në forcë dhe mirëkuptim. Dëshmia e karmës është ndjenja e drejtësisë të qenësishme te njeriu. Aftësia për ta parë dhe kuptuar atë, varet nga gatishmëria e tij për të parë veprimet e tij të gabuara dhe për ta drejtuar atë me një veprim të drejtë.

Nje shok [HW Percival]